«В силу» запятая – выделяется или нет, где нужно ставить?

Синонимы и аналогии, сгруппированные по смыслу для «в силу разных причин» — русский язык

«В силу» выделяется запятыми

С двух сторон от оборота

Обычно при оборотах с предлогом «в силу» запятая не нужна; исключение составляют случаи, когда такой оборот оказывается между подлежащим и сказуемым.

  • Петр Сергеевич, в силу особенностей своего мировосприятия, никогда не пребывал в хорошем настроении дольше пяти минут.
  • Наш класс, в силу многообразия национального состава детей, пользовался горячей любовью представителей краевой администрации.

Часть речи и роль в предложении

«В силу» может быть производным предлогом, входить в состав подчинительного союза или быть сочетанием существительного с предлогом. Рассмотрим все случаи подробно:

1 Производный предлог*:

  • употребляется в значении причины, можно заменить на синонимы «из-за»,  «ввиду», «вследствие»;
  • предлог вместе с оборотом, который он присоединяет, в предложении выполняет роль обстоятельства;
  • отвечает на вопросы «почему?», «из-за чего?».

Мы переехали жить сюда (почему?) в силу изменившихся жизненных обстоятельств.

«В силу изменившихся жизненных обстоятельств» — обстоятельственный оборот, присоединённый производным предлогом «в силу».

Или:

Мы переехали жить сюда из-за изменившихся жизненных обстоятельств.

*Производный (непервообразный) предлог — это предлог, образованный от самостоятельной части речи и сохранивший с ними связь по значению.

2 Подчинительные союзы «в силу того, что», «в силу чего» — употребляются в сложноподчинённых предложениях с придаточной частью со значением причины и следствия.

В силу того, что выдался солнечный день, мы с коллегой решили пройтись от работы до дома пешком. — сложноподчинённое предложение с придаточным причины.

Перед самым выходом из дома папа обнаружил пропажу ключей, в силу чего он был вынужден позвонить начальнику и предупредить о своём опоздании. — сложноподчинённое предложение с придаточным следствия. 

3 Сочетание предлога «в» и существительного «силу»:

  • в предложении является дополнением либо частью составного сказуемого;
  • отвечает на вопрос «во что?»;
  • между предлогом и существительным можно вставить какое-либо слово.

Невозможно не поверить (во что?) в силу Арнольда Шварценеггера, глядя на его стальные мышцы. — дополнение

Или:

Невозможно не поверить (во что?) в недюжинную силу Арнольда Шварценеггера, глядя на его стальные мышцы.

Решение суда вступает в силу по истечении тридцатидневного срока, если ни одной из сторон оно не будет обжаловано. — часть составного сказуемого «вступает в силу»

Или:

Решение суда вступает в законную силу по истечении тридцатидневного срока, если ни одной из сторон оно не будет обжаловано.

Наречие/Другое

Примеры:

в силу разных причин добиться этого в прошлом было трудно.

Речь идет о молодых людях, которые в силу разных причин оказались на попечении государства и выросли в этих условиях.

Стандартный

Фильтрация Стандартный Открытый

Скачать наше бесплатное приложение
Откройте для себя интересные слова и их синонимы представляться

,

существенно

,

вообще-то

,

эскиз

,

подходящий

,

град

,

прием

,

присваивать

,

заверить

,

вынуждать

,

собираться

,

убрать

,

решительно

,

случай

,

поглядеть

,

справляться

,

предпринимать

,

емкость

,

ляпнуть

,

пола

.

Скачать наше бесплатное приложение

Результаты могут содержать синонимы и аналогии, близкие по смыслу слова, используемые в схожем контексте.

Наиболее распространенные синонимы — русский -1K

,

-2K

,

-3K

,

-4K

,

-5K

,

-10K

,

-20K

,

-30K

,

-40K

,

-50K

,

-60K

,

-70K

,

-80K

.

Правильно пишется

Орфографическая норма требует писать слова в этом сочетании раздельно – в силу.

Предложения с «в силу разных причин»

Потерпев в силу разных причин крушение, он из письмоводителя превратился в возчика и поденщика. Having, through various causes, failed in his business, he had descended to the calling of a carter and a laborer.
В этом нет ничего странного: некоторые вынужденно отказываются от ребенка в силу разных причин. Nothing so strange about that, one might feel constrained to abandon a child for all sorts of reasons.
Другие результаты
Я думаю, это происходит каждый раз, когда присматриваешься к кишечнику. And I think this happens a lot of times when you look at the gut, actually.
Одна из причин — предрассудки; 63 процента афроамериканцев ошибочно принимают депрессию за слабость. One reason is the stigma, with 63 percent of black Americans mistaking depression for a weakness.
Они слились в одну чёрную дыру, которая в 60 раз превышала массу Солнца, и при этом была размером всего в 360 км. They fused into a single black hole that had 60 times the mass of the Sun, but compressed into the space of 360 kilometers.
Они повторили это и в начале 90-х и ещё раз на исходе тысячелетия. They did it again in the early 1990s, and again at the turn of the millennium.
Но учёные, работающие над этим исследованием, усердно трудятся над поиском причин. But scientists working with this British study are working really hard to get at causes, and this is one study I particularly love.
Как раз во времена промышленной революции. When we get to the industrial revolution.
Потому что каждый раз, когда я их вижу, я говорю о гигантских тридакнах безостановочно изо дня в день. This is because every time I see them, I talk nonstop about giant clams all day, every day.
Во время споров о статуе мне несколько раз снился сон о птице. During the time of the debate of the statue, I had been having reoccurring dreams about a bird.
Каждый раз, когда это случается со мной, я вспоминаю важный опыт, полученный от отца. Whenever that happens to me, I remember a powerful experience I had with my father.
Но в тот раз я вышла на марш, чтобы выразить озабоченность, что мужчина с таким плохим отношением к женщинам и другим социальным группам, был выбран в качестве президента. But in this case, I was marching to show my concern that a man with such a poor track record with women and other groups had been elected as president.
Каждый раз мы прощупываем воздух по разному. More and more of us are experiencing the air in a different way.
И, наконец, одна из причин, почему всё вышло из-под контроля, это то, что вещи, связанные со слежкой — технологии, политика и правила, дающие дополнительные полномочия, служащие то ли нам, то ли против нас — засекречены или конфиденциальны. And finally, one of the reasons why things have gotten so out of control is because so much of what happens with surveillance — the technology, the enabling rules and the policies that are either there or not there to protect us — are secret or classified.
И потом скоро я осознал свою силу, потому что люди гордились тем, что носили эти истории. And then soon I realized the power, because people were so proud to wear their stories.
Я думаю, тех, кто скажем, проработал там четыре года и получил продвижение хотя бы один раз. I guess someone who, say, stayed there for four years and was promoted at least once.
Вероятность ареста в 4–5 раз выше, в зависимости от района. Likely to be arrested — four or five times more likely, depending on the area.
Когда начались «слепые оркестровые прослушивания», число женщин в оркестрах выросло в пять раз. When the blind orchestra auditions started, the number of women in orchestras went up by a factor of five.
Итак, нам стало интересно, звонил ли кто-нибудь по номеру 311, и, как выяснилось, звонили, 11 000 раз. Well, we wondered if anybody would call that 311 sign, and as it turns out, they did — 11,000 times people called.
Мы кормим их один раз на рабочем месте. We feed them once at the jobsite.
Готовы ли вы помочь людям подняться на ноги с помощью работы и сделать свой город лучше во много раз? Are you ready to lift people up in your community through the dignity of work, and make your city profoundly better in many ways?
И когда они загружают видео, то его просматривают 15 000–100 000 раз. And when they upload a video, it gets somewhere around 15,000 views to 100,000 views.
Ответив на этот вопрос ещё как минимум сто раз, и всё отрицательно, вы наконец на месте. So you answer this question a hundred more times, easily, in the negative, but you finally arrive.
В этот раз всё было схоже, на первый взгляд казалось, что дело было открыто и закрыто. Now this was a case, once again — first blush, it looked open and shut.
ДНК тесты доказывали это несколько раз. The DNA cases proved this several times.
Я отправился в суд, и судья сказал то, что судьи говорят постоянно, но в этот раз в этом было особое значение. So I went to court, and the judge said something that judges say all the time, but this took on a really special meaning.
Но как я сказал, на этот раз всё было иначе. But like I said, this time it was different.
Поэтому взгляните на свой палец ещё раз. So I want you to look at your finger again.
В любой определённой точке планеты можно увидеть полное затмение примерно раз в 400 лет. Any given point on earth experiences a total eclipse about once every 400 years.
И в первый раз в моей жизни я почувствовал внутреннюю связь со Вселенной во всей её необъятности. And for the first time in my life, I just felt viscerally connected to the universe in all of its immensity.
Похоже, что детекторы красоты срабатывают каждый раз, когда мы видим красоту, несмотря на то, о чём мы думаем в данный момент времени. These beauty detectors, it seems, ping every time we see beauty, regardless of whatever else we might be thinking.
Например, паразитарные инфекции не входят в число главных причин смертности, по крайней мере, в технологически развитых странах. For example, death by parasite is not one of the top ways that people die, at least not in the technologically developed world.
Если увеличить скорость операций в 10 раз, получим детектор, обрабатывающий пять кадров в секунду. If we speed this up by another factor of 10, this is a detector running at five frames per second.
Первый раз я заплакала под водой в 2008 году возле острова Кюрасао в южной части Карибского бассейна. The first time I cried underwater was in 2008, the island of Curaçao, way down in the southern Caribbean.
Второй раз я плакала под водой, когда была на северном побережье Кюрасао в 2011 году. The second time I cried underwater was on the north shore of Curaçao, 2011.
Таким образом, учитывая, что у нас 17 взрослых, я руковожу готовкой раз в полтора месяца. So that means, with 17 adults, I lead cook once every six weeks.
Чуть больше года назад третий раз в жизни я перестал существовать. Just over a year ago, for the third time in my life, I ceased to exist.
Раз мы можем ошибаться в восприятии мира, мы можем неверно воспринимать и себя, когда механизмы прогнозирования дают сбой. First, just as we can misperceive the world, we can misperceive ourselves when the mechanisms of prediction go wrong.
Но в то время, как одни модели предсказывают катастрофу — повышение температуры более чем в пять раз, — другие — в прямом смысле прохлаждаются. But some of them project catastrophe — more than five times the warming we’ve seen already and others are literally more chill.
Одна из причин, почему мы тратим много времени на приложения, которые делают нас несчастными, — в них нет ограничителя. One of the reasons we spend so much time on these apps that make us unhappy is they rob us of stopping cues.
Но если есть ограничитель, — каждый раз в обед я не беру с собой телефон, — то искушения нет вовсе. But when you have a stopping cue that, every time dinner begins, my phone goes far away, you avoid temptation all together.
На самом деле каждый раз, когда мы протягиваем руку дружбы кому-то непохожему на нас, чей статус, или убеждения, или цвет кожи отличаются от наших, мы залечиваем одну из ран нашего больного мира. And actually, every time we hold out the hand of friendship to somebody not like us, whose class or creed or color are different from ours, we heal one of the fractures of our wounded world.
Потому что с самого начала Америка была страной иммигрантов: волна за волной; им нужно было создать свою идентичность, что они и сделали, рассказав историю, которую вы узнали в школе, прочли на мемориалах, раз за разом слышали в инаугурационных речах президентов. Because America was from the outset a nation of wave after wave of immigrants, so it had to create an identity which it did by telling a story which you learned at school, you read on memorials and you heard repeated in presidential inaugural addresses.
Потому что хотя бы раз в год, во время праздника Песах, мы рассказывали свою историю, передавали её своим детям, ели мацу — свой скудный хлеб и вкушали горечь трав неволи. Because at least once a year, on the festival of Passover, we told our story and we taught it to our children and we ate the unleavened bread of affliction and tasted the bitter herbs of slavery.
И если вы это сделаете, вы почувствуете силу фразы, которую я считаю одной из самых проникновенных в религиозной литературе. And if you do that, you will begin to feel the power of what for me is one of the most moving sentences in all of religious literature.
И раз уж моё время заканчивается, позвольте мне просто включить запись, сделанную днём ранее. And since I’m out of time, let me just play the recording that I made a day ago.
Одна из причин делать это — запись на обычный мобильный телефон позволит нам создать карту с комарами. One of the contexts of this is that being able to do this with a regular cell phone allows us to map mosquito species.
Я думала, раз у меня хорошее воспитание и образование в «Семи Сёстрах», меня сделают управляющей рестораном. I assumed, because of my privileged upbringing and my Seven Sister education, that she would ask me to manage the restaurant.
Но в этот раз я не смогла. But this time I couldn’t.
Мне невероятно повезло, что я родилась в семье, поощрявшей моё любопытство и мою силу воли, защищавшей меня от грубости и невежества незнакомых людей, вооружившей меня стойкостью, изобретательностью и уверенностью в себе, которые были нужны мне, чтобы выжить и повлиять на физическую среду и общество. I am incredibly fortunate to have been born into a family that cultivated my curiosity and my tenacity, that protected me from the unkindness and ignorance of strangers and that armed me with the resilience, creativity and confidence that I needed to survive and manipulate the physical environment and society.
Как раз самое время поддержать жертв насилия. It’s a time to be embracing people who are victims of terror.
Это как раз те причины, по которым мы должны им помочь, а не наоборот — отвергнуть. Those are precisely the reasons we should be helping refugees, not a reason not to help them.
Как много вы видели политиков, заявлявших: «Мы верим в силу нашего примера, но не в пример нашей силы». How many politicians have you heard say, We believe in the power of our example, not the example of our power.
Беженцы как раз и стали одним из камней преткновения. Actually, refugees have become one of the divisive issues.
Они как раз там встретились и там же поженились. They actually met in New York City and got married in New York City.
Не раз во время лечения его семья говорила: «Знаете, лечение Мелькиадеса так нерентабельно, почему вы не вылечите кого-нибудь ещё?» Why don’t you go on and treat somebody else?
Один из способов это сделать — это превратить медработников низшего звена в формальную рабочую силу. Now, one of the ways to make up for those jobs is to turn community health workers into a formal labor force.
Мы делали так пару раз. Well, we’ve done it a couple of times.
Пилотная программа позволила нам показать, что мы можем использовать невероятную силу естественного разложения для того, чтобы превращать тела в почву, и сейчас мы работаем и с другими университетами. This pilot program has allowed us to demonstrate that it’s possible to harness the incredible power of natural decomposition to turn human bodies into soil, and we’re working with other universities as well.
Я много раз принимал вызов, многократно выходил на ринг против тьмы, делал выводы. I’ve had a lot of at-bats, many rounds in the ring with darkness, taking good notes.

Запятая не нужна

Намного чаще при оборотах с предлогом «в силу» запятые не требуются.

  • Мы отказали в этой просьбе в силу разных причин и сообщать о них не обязаны.
  • В парке в силу многих причин не было нормального освещения, поэтому люди гуляли с карманными фонариками.

«В силу» или «всилу»?

Независимо от выполняемой в предложении функции, «в силу» всегда пишется раздельно. Слитное написание «всилу» является ошибкой. 

Какое правило

Эта конструкция может употребляться в разных случаях. Она может использоваться как существительное, предлог или часть союза. Мы знаем, что существительное с предлогами имеют раздельное написание.

Получившийся от него производный предлог сохранил это написание – в силу (чего). Подобная картина наблюдается и с составным союзом – в силу (того, что).

Правила пунктуации

«В силу»

Трудности в оформлении знаками препинания возникают, когда сочетание в роли производного предлога присоединяет обстоятельственный оборот. При решении вопроса о выделении таких оборотов имеет значение степень распространённости оборота, порядок слов в предложении и другие факторы. Окончательное решение о выделении запятыми, даже в нарушение правил, остаётся за автором текста.

Когда запятая ставится?

1 Оборот выделяется запятыми в целях избежания двусмысленности в понимании предложения.

В силу выполнения плана командой, были поставлены новые задачи.

Или:

В силу выполнения плана, командой были поставлены новые задачи.

В зависимости от места постановки запятой меняется смысл предложения.

2 Оборот стоит в середине предложения. Как правило, в этом случае он разделяет подлежащее и сказуемое.

Вероника, в силу своего добродушия и отзывчивости, быстро влилась в дружный коллектив седьмого класса.

В некоторых случаях оборот находится в середине предложения, но не разделяет главные члены. Запятые в этом случае также нужны.

Мероприятие было перенесено, в силу объективных причин, на другую дату.

3 Если оборот обозначает причину того, о чём идёт речь в предложении. При этом при прочтении выдерживается пауза.

В силу своего возраста, Михаил Петрович с трудом осваивал электронную систему образования.

Когда запятая не ставится?

1 Не обособляется запятыми оборот, который имеет тесную связь со сказуемым.

Он так делает в силу привычки .

2 Если перед нами сочетание предлога «в» с существительным «силу», то запятые также не нужны.

У тебя никогда ничего не получится, если ты сам не поверишь в свою силу.

«В силу того, что», «в силу чего»

1 Если сочетание входит в состав подчинительного союза, то запятыми отделяется вся придаточная часть предложения.

На улице шёл сильный дождь, в силу чего нам пришлось отложить прогулку примерно на час.

2 В составном подчинительном союзе «в силу того, что» запятая, как правило, ставится перед «что».

В силу того, что муж Ирины работал допоздна, они виделись только по утрам.

Или:

Ирина с мужем виделась только по утрам в силу того, что он работал допоздна.

Это же правило применимо к конструкции «в силу того обстоятельства (убеждения), что».

В силу того обстоятельства, что приближались государственные экзамены, сестра Коли с утра до вечера была занята подготовкой к ним.

3 Иногда сочетание «в силу чего» используется в вопросительных предложениях в значении «почему», «на основании чего». В таком случае это уже не союз, а сочетание предлога «в» с существительным «силу» и местоимением «чего». Такой оборот обособлять не нужно.

В силу чего у потребителя возникает право требовать возмещения убытков?

Или:

На основании чего у потребителя возникает право требовать возмещения убытков?

Примеры предложений

  • Закон о защите персональных данных вступил в силу.
  • В силу вышеупомянутых причин, я не могу дать вам отгул.
  • Путешественник не мог отправиться с нами в силу того, что был болен.

А вы знаете..

Какой из вариантов правильный?
(по статистике прошлой недели только 59% ответили правильно)

obrazovaka.ru

Больше примеров для усвоения материала

«в силу того что»

В силу того, что за прошедший год было отмечено увеличение посетителей, в следующем году планируется расширение большого зала. — составной подчинительный союз «в силу того, что»

«в силу привычки»

Марья Петровна, в силу привычки строго обращаться с учениками, поневоле переносила такой тон и на членов своей семьи. — обособляется оборот со значением причины, который находится между подлежащим и сказуемым

В силу привычки дедушка всегда просыпается рано. — нет обособления, так как оборот находится в начале предложения

«в силу своего возраста»

Маленькие дети, в силу своего возраста и любознательности, хотят всё потрогать и попробовать на вкус. — оборот со значением причины расположен между подлежащим и сказуемым

Взрослые знают, в силу своего возраста, намного больше, чем дети. — оборот со значением причины в середине предложения

Маша поступила так в силу своего возраста. — оборот не обособляется, так как по смыслу тесно связан со сказуемым

«в силу чего»

В нашей семье доходы превышают прожиточный минимум на каждого члена семьи, в силу чего банк одобрил нам автокредит. — «в силу чего» — составной подчинительный союз, выделяется придаточная часть со значением следствия

— В силу чего у работника возникают трудовые обязанности?

— В силу Трудового Кодекса и трудового договора. — «в силу чего» в вопросительном предложении, обособление не требуется

«в силу объективных причин»

Заключение договора, в силу объективных причин, было приостановлено. — обособление оборота, находящегося между подлежащим и сказуемым.

Количество накопленных бонусов обнулилось в силу объективных причин. — оборот расположен в конце предложения

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: